كشف الفنان أمير عبدالواحد عن طموحه ورغبته في تقديم أعمال كرتونية باللهجة المصرية، مؤكدًا أن الأداء المصري في دبلجة الرسوم المتحركة قد بلغ مستوى من الاحترافية يجعله في كثير من الأحيان، يتفوق على النسخة الأصلية من العمل، سواء من حيث التعبير أو الإحساس أو القرب من الجمهور.
وقال أمير عبدالواحد خلال لقائه ببرنامج "رايح ولا جاي" مع الإعلامية سالي سعيد، عبر الراديو 9090: "النسخة المصرية للدبلجة العربية للأفلام بتتفوق في أوقات كتير على النسخة الأصلية الأمريكاني".
واستكمل: "أنا بشوف غننا مش قليلين خالص في مجال الدبلجة ده، وعندنا عقول كويسة، لكن محتاجين بس نخرج برا حتة إن الكارتون برامج أطفال".
واختتم حديثه بأهمية التفكير خارج الصندوق خاصة في صناعة الكارتون، قائلًا: "هنبقى كويسين في الكارتون وهنعمل حاجات كويسة ومش هنرمي فلوسنا في الأرض لما نشيل الكارتون من حته إنه برامج أطفال.. أنا نفسي نعمل كرتون".
