في ذكرى ميلادها.. جويس راندولف مسيرة فنية حافلة

تحل اليوم الأربعاء، 21 أكتوبر، ذكرى ميلاد الممثلة الأمريكية جويس راندولف، التي ولدت في مثل هذا اليوم عام 1924 بمدينة ديترويت، وارتبط اسمها بواحد من أشهر الأعمال الكوميدية في تاريخ التلفزيون الأمريكي، وهو المسلسل الكوميدي «The Honeymooners»، الذي جسدت خلاله شخصية تريكسي نورتون، لتصبح واحدة من الوجوه المميزة في العمل، والعضو الأخير الذي ظل على قيد الحياة من طاقم المسلسل الأصلي حتى وفاتها في يناير 2024، عن عمر ناهز 99 عامًا.

جويس راندولف.. من ديترويت إلى عالم التمثيل

وُلدت جويس راندولف، واسمها الأصلي جويس سيرولا، في 21 أكتوبر 1924 بمدينة ديترويت الأمريكية، وتنحدر من أصول فنلندية. وبدأ شغفها بالتمثيل خلال سنوات المراهقة، عندما شاركت في ورش مسرحية بجامعة واين، قبل أن تعمل في مجال البيع بالتجزئة بأحد فروع متجر «ساكس فيفث أفينيو» في ديترويت.

بداية الاحتراف في المسرح

وجاءت خطوتها الأولى نحو الاحتراف عندما تقدمت لاختبار أداء للمشاركة في جولة مسرحية لمسرحية «Stage Door» أثناء عرضها في ديترويت، ونجحت في الحصول على دور ضمن العمل، لتواصل المشاركة في الجولة، قبل أن تنتقل إلى نيويورك عام 1943 من أجل تحقيق حلمها في احتراف التمثيل.

وفي نيويورك، شاركت راندولف في عدد من الأعمال المسرحية، من بينها مسرحية «Ladies Night in a Turkish Bath» عام 1950، كما حصلت على أدوار تلفزيونية متنوعة، مهدت الطريق أمامها للظهور في العمل الذي ارتبط اسمها به لسنوات طويلة.

«The Honeymooners».. الدور الذي صنع شهرتها

جاءت نقطة التحول الأبرز في مسيرة جويس راندولف عام 1951، بعدما شاهدها النجم الأمريكي جاكي جليسون في إعلان تجاري لمعجون «Clorets»، وقرر الاستعانة بها للمشاركة في إحدى الفقرات الكوميدية ببرنامجه «Cavalcade of Stars»، الذي كان يُعرض عبر شبكة «DuMont» التلفزيونية.

وبعد ذلك، حصلت راندولف على دور تريكسي نورتون في الفقرات الكوميدية التي قدمها جليسون، قبل أن تصبح الشخصية جزءًا من المسلسل التلفزيوني «The Honeymooners»، الذي شارك في بطولته جاكي جليسون في دور رالف كرامدن، وآرت كارني في دور إد نورتون، وأودري ميدوز في دور أليس كرامدن، إلى جانب راندولف في دور تريكسي نورتون.

وأسهم العمل في ترسيخ مكانتها لدى الجمهور الأمريكي، حتى أشار إليها عدد من كتاب الأعمدة في نيويورك بلقب «جريتا جاربو ديترويت»، في إشارة إلى النجمة السويدية الشهيرة، وهو اللقب الذي قالت راندولف إنها لم تفهم سبب إطلاقه عليها، سوى ارتباط أصولها الإسكندنافية بأصول جاربو.

نجاح الشخصية وتأثيره على مسيرتها الفنية

على الرغم من النجاح الذي حققته جويس راندولف بشخصية تريكسي نورتون، فإن ارتباطها القوي بالدور وضعها أمام تحدٍ مهني، إذ وجدت صعوبة في الحصول على أدوار أخرى بعد مغادرتها برنامج جاكي جليسون.

وأوضحت راندولف في تصريحات سابقة أن بعض المخرجين كانوا يترددون في الاستعانة بها، بسبب شهرتها الكبيرة بالشخصية، وهو ما جعلها حبيسة الصورة التي عرفها الجمهور من خلالها.

ولم تتوقف عن العمل الفني، بل شاركت في عروض مسرحية موسمية، وقدمت إعلانات تجارية، وظهرت كضيفة في عدد من البرامج التلفزيونية. كما عادت لتجسيد شخصية تريكسي نورتون عام 1991، في حلقة «Fur Flies» من مسلسل «Hi Honey, I'm Home!»، بمشاركة أودري ميدوز التي عادت بدورها لتقديم شخصية أليس كرامدن.

حياتها الشخصية ووفاتها عن 99 عامًا

على الصعيد الشخصي، تزوجت جويس راندولف من ريتشارد لينكولن تشارلز عام 1955، وأنجبا ابنهما راندولف ريتشارد تشارلز، الذي عمل في مجال التسويق. واستمر زواجهما حتى وفاة زوجها عام 1997.

وعاشت راندولف حتى أصبحت آخر أفراد طاقم «The Honeymooners» الأصليين الذين ظلوا على قيد الحياة، قبل أن ترحل في 13 يناير 2024، عن عمر ناهز 99 عامًا، إثر أسباب طبيعية، في منزلها بمنطقة أبر ويست سايد في مانهاتن بمدينة نيويورك.

وتظل مشاركتها في «The Honeymooners» أبرز محطات مسيرتها الفنية، وعلامة فارقة في تاريخها كممثلة ارتبط اسمها بشخصية تلفزيونية ظلت حاضرة في ذاكرة الجمهور الأمريكي لعقود.