كشفت السيرة الذاتية المعتمدة للنجمة العالمية الراحلة أودري هيبورن والتي أعدها نجلها الأكبر شون هيبورن فيرير بالتعاون مع الكاتبة ويندي هولدن عن تفاصيل مؤثرة من طفولتها خلال الاحتلال النازي لهولندا، موضحة أن تلك التجربة تركت آثارًا نفسية عميقة رافقتها طوال حياتها وكان لها تأثير مباشر على بعض قراراتها الفنية.
وعاشت أودري هيبورن سنوات الحرب العالمية الثانية وسط أجواء قاسية حيث عانت من الجوع وشهدت اختفاء عدد من جيرانها ومعارفها، كما ظلت تتذكر مشاهد ترحيل العائلات والأطفال في عربات مغلقة تحت حراسة الجنود النازيين، وهي الذكريات التي وصفتها لاحقًا بأنها من أكثر اللحظات رعبًا في حياتها.
وتروي السيرة أن إحدى الصور التي ظلت عالقة في ذهنها كانت لطفلة ترتدي معطفًا أحمر أثناء صعودها إلى أحد القطارات برفقة والديها، وهي اللقطة التي نقلتها لاحقًا إلى المخرج ستيفن سبيلبرج، لتصبح مصدر إلهام للمشهد الشهير في فيلم Schindler's List.
وفي عام 1946 قرأت هيبورن مسودة كتاب "مذكرات آن فرانك" قبل نشره رسميًا، لتدخل في نوبة بكاء استمرت عدة أيام بعدما وجدت تشابهًا كبيرًا بين ما عاشته خلال الحرب وما روته آن فرانك في مذكراتها.
وعندما قررت هوليوود تحويل الكتاب إلى فيلم سينمائي، كانت أودري هيبورن المرشحة الأولى لتجسيد الشخصية، لكنها اعتذرت عن الدور، بعدما شعرت أن العودة إلى تلك الذكريات المؤلمة ستكون عبئًا نفسيًا لا تستطيع تحمله.
