كشف المخرج الأمريكي رون كليمنتس، المشارك في إخراج فيلم الرسوم المتحركة Aladdin الصادر عام 1992، عن كواليس اختيار النجم الراحل روبن ويليامز لأداء صوت شخصية الجني، موضحاً أن فيلم Back to Neverland القصير، الذي عُرض داخل مدينة ديزني وورلد عام 1989، كان له دور أساسي في إقناع صناع العمل بموهبته وقدرته على تقديم الشخصية بصورة مختلفة.
وأوضح كليمنتس، في تصريحات لمجلة «People»، أن اختيار ويليامز لم يعتمد على شهرته السينمائية، رغم أنه كان نجماً معروفاً في ذلك الوقت، بل استند إلى قدرته على تغيير نبرة صوته وتجسيد شخصيات متعددة بأسلوب كوميدي سريع. ورأى المخرجان أن هذه المهارات تتناسب مع طبيعة الجني، الذي يعتمد على التحولات المفاجئة والأداء الصوتي المتنوع.
كيف ألهم فيلم Back to Neverland صناع Aladdin؟
أشار رون كليمنتس إلى أن فيلم Back to Neverland، الذي شارك فيه روبن ويليامز والصحفي والتر كرونكايت، ساعده والمخرج جون ماسكر على اكتشاف الإمكانات التي يمكن أن يقدمها الممثل في عالم الرسوم المتحركة. وجمع الفيلم القصير بين التصوير الحي والرسوم المتحركة، واستعرض بعض مراحل إنتاج أفلام ديزني خلال تلك الفترة.
وظهر ويليامز في العمل مرتدياً ملابس سائح وقبعة شخصية جوفي، قبل أن يتحول إلى شخصية كرتونية مستوحاة من عالم Peter Pan، وينطلق في مغامرة داخل عالم الرسوم المتحركة. وخلال أحد المشاهد، قدم سلسلة من التحولات بين شخصيات مختلفة، مستخدماً قدراته الصوتية والكوميدية، وهو ما منح المخرجين تصوراً واضحاً لما يمكن أن يقدمه في دور الجني.
ما أوجه التشابه بين الجني في Aladdin وأداء روبن ويليامز؟
أكد كليمنتس أن أداء ويليامز في Back to Neverland كان مصدر إلهام رئيسياً له ولجون ماسكر، ليس فقط لاختياره في دور الجني، بل أيضاً لتصور شكل الشخصية وطريقة تحركها وتحولها إلى أشكال مختلفة. ولفت إلى أن الممثل أظهر قدرة استثنائية على الانتقال بين الأصوات والشخصيات، وهي السمة التي أصبحت من أبرز ملامح الجني في الفيلم. وفي Aladdin، ظهر الجني وهو يتحول إلى شخصيات وأشكال متعددة، كما قدم تقليداً كوميدياً لعدد من المشاهير، من بينهم جاك نيكلسون. وامتد تأثير تجربة ويليامز السابقة إلى ويأتي الفيلم الجديد بقيادة المخرجين مات بيتينيلي أولبين وتايلر جيليت، بينما يتولى ديفيد كوجيشال كتابة السيناريو، وفقاً لما أورده موقع «The Hollywood Reporter» ونقله موقع «People». ويترقب محبو السلسلة تفاصيل العمل، خاصةً مع عودة الثنائي الرئيسي، في حين لم تكشف الشركة المنتجة حتى الآن عن الخط الدرامي الذي ستدور حوله المغامرة المقبلة.
